Οι δίκες των Γερμανών ναζί στην Ελλάδα και η υπόθεση Μαξ Μέρτεν