Πρώην αεροδρόμιο του Βερολίνου, ο μεγαλύτερος προσφυγικός καταυλισμός στην Ευρώπη