Σαν γονείς που μεγαλώνουμε δίγλωσσα παιδιά, έχουμε να φέρουμε εις πέρας μία από τις πιο απαιτητικές δουλειές αλλά συγχρόνως και μία δουλειά με μεγάλη ανταμοιβή.
Ναι, μερικές φορές είναι όντως αγχωτικό, το να πρέπει να εξασφαλίσεις την επαρκή έκθεση των παιδιών και στις δύο γλώσσες.
Τα οφέλη ωστόσο του να είναι κανείς δίγλωσσος υπερτερούν των δυσκολιών που μπορεί να συναντήσουμε στην πορεία.
Διαβάστε παρακάτω τα 13 «ΝΑΙ» και «ΟΧΙ» για τους γονείς, που μεγαλώνουν δίγλωσσα παιδιά:
✓ Να μιλάτε τη μητρική σας γλώσσα με τα παιδιά σας
× Μη φοβάστε να μάθετε στα παιδιά σας τη δεύτερη σας γλώσσα έστω κι αν δεν τη μιλάτε τέλεια
✓ Να εισάγετε στα παιδιά σας νέες γλώσσες όσο το δυνατόν νωρίτερα
× Μη σκέφτεστε ότι αργότερα θα είναι αργά να του εισάγετε μία νέα γλώσσα
✓ Να βάζετε ρεαλιστικούς στόχους για τα δίγλωσσα παιδιά σας
× Μη συγκρίνετε το δίγλωσσο παιδί σας με παιδιά που μεγαλώνουν με μία μόνο γλώσσα
✓ Να επιμένετε στη στρατηγική που ακολουθείτε για τη γλώσσα
× Μη διστάζετε να αλλάζετε την προσέγγισή σας αν δε λειτουργεί στη δική σας οικογένεια
✓ Να διορθώνετε το παιδί σας αν λέει κάτι λάθος ή λέει λέξεις στη «λάθος γλώσσα»
× Μην αισθάνεστε ότι πρέπει να διακόπτετε κάθε πρόταση, σταματώντας έτσι τη ροή της συζήτησης.
✓ Να εκμεταλλευτείτε τα μέσα τεχνολογίας για να βοηθήσετε το παιδί σας να εκτεθεί περισσότερο στη γλώσσα που μειονεκτεί
× Μην πιστεύετε ότι η τηλεόραση ή τα μέσα από μόνα τους θα μάθουν στο παιδί σας μία γλώσσα
✓ Να διαβάζετε στα παιδιά σας κάθε μέρα, ειδικά στη γλώσσα που μειονεκτεί
× Μη σταματάτε να τους διαβάζετε όταν θα ξεκινήσουν να διαβάζουν μόνα τους
✓ Να αγοράζετε υλικό που θα μπορέσει να βελτιώσει τις γλωσσικές τους ικανότητες
× Μην υποτιμάτε τη δύναμη που έχει η συζήτηση για τα δίγλωσσα παιδιά
✓ Να κάνετε έρευνα στο διαδίκτυο και να ζητήσετε συμβουλές αν νιώσετε ότι το έχετε ανάγκη
× Μην ακούτε μύθους και διάφορα αρνητικά για το μεγάλωμα των δίγλωσσων παιδιών
✓ Να ταξιδεύετε με τα παιδιά σας για να τα μυήσετε στη γλώσσα που μειονεκτούν
× Μη θεωρήσετε ότι θα τους δείξετε τον κόσμο κλεισμένοι στο σπίτι
✓ Να προσπαθήσετε να καθιερώσετε μαζί με τα παιδιά σας τη γλώσσα που μειονεκτούν
× Μη σας πιάνει πανικός αν εκφέρουν τη δική τους γνώμη και θελήσουν να μιλήσουν μαζί και τη γλώσσα που υπερτερούν, πράγμα που είναι πολύ πιθανό να συμβεί
✓ Να κάνετε την εκμάθηση μίας γλώσσας όσο το δυνατόν πιο διασκεδαστική
× Μην πιέζετε το παιδί σας γιατί αν αγχωθεί μπορεί να μη θελήσει να μιλήσει σε καμία γλώσσα
✓ Να ζητήσετε υποστήριξη αν τη χρειάζεστε
× Μη νιώσετε αποτυχημένοι αν το παιδί σας αρνηθεί να μιλήσει τη δική σας γλώσσα.
Γράφει η Κατερίνα Βενιέρη
Μην μαθαίνεις τα νέα τελευταίος!
Κάνε Like στη σελίδα μας στο Facebook και ενημερώσου πρώτος για όλες τις τελευταίες εξελίξεις.
Έγκαιρη, έγκυρη και ανεξάρτητη ενημέρωση. Όλες οι τελευταίες Ειδήσεις από τη Γερμανία, την Ελλάδα και τον κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν.
Πώς θα ακολουθήσεις το GRland.info στο Facebook; Πάτησε ΕΔΩ
Διαβάστε ακόμα στο GRland.info:
- Ελληνική γλώσσα: Ξένες λέξεις που έχουν αντικαταστήσει τις ελληνικές
- Είναι δύσκολη η Γερμανική γλώσσα;
- Γιορτάστε τα γενέθλια έξω από το σπίτι
- Kids on Tour: Πως ταξιδεύουν τα παιδιά με γερμανικά τρένα χωρίς συνοδό
